芙蓉不及美人妝水殿風來珠翠香

意思是芙蓉不及盛妝的美人好看，水殿和風吹來，珠翠香氣四溢。

芙蓉不及美人妝水殿風來珠翠香1

芙蓉不及美人妝，水殿風來珠翠香。

出自唐代王昌齡的《西宮秋怨》

芙蓉不及美人妝，水殿風來珠翠香。

誰分含啼掩秋扇，空懸明月待君王。

譯文及註釋

譯文

芙蓉雖美但比不上美人的裝扮，帝王的遊船被風吹過飄來陣陣女子香。

誰料如今卻只能含悲飲泣，終日以團扇掩面，夜夜站在皎潔詞月光下，等待君王的恩寵。

註釋

芙蓉：芙蓉花。

水殿：意爲臨水的.殿堂或帝王所乘的豪華遊船。

珠翠：表示珍珠和翡翠，也可表示盛裝女子或蚌和翠鳥。

秋扇：比喻婦女年老色衰而見棄；或指秋日團扇。

空懸：懸在空中

王昌齡

王昌齡 (698— 756），字少伯，河東晉陽（今山西太原）人。盛唐著名邊塞詩人，後人譽爲“七絕聖手”。早年貧賤，困於農耕，而立之年，始中進士。初任祕書省校書郎，又中博學宏辭，授汜水尉，因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開元末返長安，改授江寧丞。被謗謫龍標尉。安史亂起，爲刺史閭丘曉所殺。其詩以七絕見長，尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著，有“詩家夫子王江寧”之譽（亦有“詩家天子王江寧”的說法）。

芙蓉不及美人妝水殿風來珠翠香2

”芙蓉不及美人妝，水殿風來珠翠香“意思：芙蓉花很漂亮但比不上美人的裝扮，帝王的遊船被風吹過好像珍珠和翡翠都飄來了香味。

《西宮秋怨》是唐代詩人王昌齡創作的一首七言絕句。

原文：

芙蓉不及美人妝，水殿風來珠翠香。

誰分含啼掩秋扇，空懸明月待君王。

譯文：芙蓉花也不及盛妝的美人好看，水殿和風吹來，珠翠香氣四溢。是誰用秋扇遮掩面容默默地哭泣，明朗的月亮現在正高高地懸在空中，然而也還不見君王的到來。

擴展資料

首句，言宮人天然花貌，又加豔麗之狀，而芙蓉不若。二句，“珠翠香”承上“妝”字，風來珠翠飄香也，其倩麗如此，宜君王之來幸。

三句轉變，言美人雖望幸，卻恨含情未伸，徒對着棄捐之秋扇，只可掩卻，有自傷意。

四句，言明月正好，而君王不至，亦屬“空懸”，然猶且有待，仍不忘於君王。此詩人敦厚之至也。前兩句開，後兩句合，開與合相關，須知章法之妙。

本詩中女主人公的綿綿長恨，具有廣泛而深厚的社會包容力，它揭示了封建社會嬪妃制度的罪惡。宮怨本是王昌齡絕句中的'習見題材，但同寫宮嬪的幽怨，在其筆下很少雷同重複。

這首詩在章法上以巧用前開後合取勝。前兩句縱筆鋪寫宮女的美豔驚人，綽約多姿，對其潛藏於心靈深處的痛苦則故不說破。

第三句以“卻恨”折轉，收筆寫宮女的空待君王，揭櫫其坐愁紅顏老的深悲隱痛。讀罷全詩，我們於恍然大悟中，不能不讚嘆本詩前開後合，層層蓄勢，波瀾頓起的構局之妙。

芙蓉不及美人妝水殿風來珠翠香3

描寫古代女子採摘荷花或採蓮的`優美選段或句子

採蓮曲 蕭綱晚日照空磯，採蓮承晚暉。

風起湖難渡，蓮多采未稀。棹動芙蓉落，船移白鷺飛。

荷絲傍繞腕，菱角遠牽衣。採蓮曲 劉孝威金槳木蘭船，戲採江南蓮。

蓮香隔浦渡，荷葉滿江鮮。房垂易入手，柄曲自臨盤。

露花時溼釧，風莖乍拂鈿。採蓮曲 殷英童盪舟無數伴，解纜自相催。

汗粉無庸拭，風裙隨意開。棹移浮荇亂，船進倚荷來。

藕絲牽作縷，蓮葉捧成杯。採蓮曲（樂府作採蓮歸）王勃採蓮歸，綠水芙蓉衣。

秋風起浪鳧雁飛。桂棹蘭橈下長浦，羅裙玉腕輕搖櫓。

葉嶼花潭極望平，江謳越吹相思苦。相思苦，佳期不可駐。

塞外征夫猶未還，江南採蓮今已暮。今已暮，採蓮花。

渠今那必盡娼家。官道城南把桑葉，何如江上採蓮花。

蓮花復蓮花，花葉何稠疊。葉翠本羞眉，花紅強如頰。

佳人不在茲，悵望別離時。牽花憐共蒂，折藕愛連絲。

故情無處所，新物從華滋。不惜西津交佩解，還羞北海雁書遲。

採蓮歌有節，採蓮夜未歇。正逢浩蕩江上風，又值徘徊江上月。

徘徊蓮浦夜相逢，吳姬越女何丰茸！共問寒江千里外，徵客關山路幾重？採蓮曲 李白若耶溪傍採蓮女，笑隔荷花共人語。日照新妝水底明，風飄香袂空中舉。

岸上誰家遊冶郎，三三五五映垂楊。紫騮嘶入落花去，見此踟躕空斷腸。

形容荷花美女的詩句

描寫“荷花”與“美人”的詩句如下：

1、灼灼荷花瑞，亭亭出水中。一莖孤引綠，雙影共分紅。色奪歌人臉，香亂舞衣風。名蓮自可念，況復兩心同。——《詠同心芙蓉詩》隋·杜公瞻

2、竹塢無塵水檻清，相思迢遞隔重城，秋陰不散霜飛晚，留得枯荷聽雨聲。——《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》唐·李商隱

3、鑿破蒼苔漲作池，芰荷分得綠參差。曉開一朵煙波上，似畫真婦出浴時。——《詠蓮》宋·杜衍

4、玉雪竊玲瓏，紛披綠映紅；生生無限意，只在苦心中。——《蓮藕花葉圖》元·吳師道

5、雨餘無事倚闌干，媚水荷花粉未乾。十萬瓊珠天不惜，綠盤擎出與人看。——《荷花》宋·王月浦

6、涌金門外涼生早，無數荷花鬥嬌好。自憐貧病不出門，無奈心情被花惱。夜來一雨愁思濃，晚看玉露垂庭草。便須扶杖買蘭舟，莫待紅妝被霜老。——《荷花》宋·湛道山

7、移舟水濺差差綠，倚檻風搖柄柄香。多謝浣沙人未折，雨中留得蓋鴛鴦。——《蓮葉》唐·鄭谷

8、一雨池塘水面中，淡磨明鏡照檐楹。東風忽起垂楊舞，更作荷心萬點聲。——《雨後池上》宋·劉頒

9、一江煙水照晴嵐，兩岸人家接畫檐。芰荷叢一段秋光淡，看沙鷗舞再三，卷香風十里珠簾。畫船兒天邊至，酒旗兒風外颭，愛煞江南。——《水仙子·詠江南》元·張養浩

10、夜深庭院寂無聲，明月流空萬影橫。坐對荷花兩三朵，紅衣落盡秋風生。——《秋初夜坐》 元·趙雍

11、秀樾橫塘十里香，水花晚色靜年芳。胭脂雪瘦薰沉水，翡翠盤高走夜光。山黛遠，月波長。暮雲秋影照瀟湘。醉魂應逐凌波夢，分付西風此夜涼。——《鷓鴣天.賞荷》金·蔡鬆年

12、斜雨飛絲織曉空，疏簾半卷野亭風。荷花開盡秋光晚，零落殘紅綠沼中。——《北亭》唐·李羣玉

13、小橋划水剪荷花，兩岸西風暈晚霞。恍似瑤池初宴罷，萬妃醉臉沁鉛華。——《荷花》宋·白玉蟾

14、霞包霓荷碧，天然地，別是風流標格。重重青蓋下，千嬌照水，好紅紅白白。每悵望，明月清風夜，甚低迷不語，妖邪無力。終須放，船兒去，倩香深處住，看伊顏色。——《荷花媚·荷花》宋·蘇東坡

15、西子湖邊水正肥，鴛鴦雙浴溼紅衣。蜻蜓立在荷花上，受用香風不肯飛。——《湖邊》宋·崔復初

16、吳姬越豔楚王妃，爭弄蓮舟水溼衣。來時浦口花迎入，採罷江頭月送歸。荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。亂入池中看不見，聞歌始覺有人來。——《採蓮曲二首》唐·王昌齡

17、晚日照空磯，採蓮承晚暉。風起湖難渡，蓮多采未稀。棹動芙蓉落，船移白鷺飛。荷絲傍繞腕，菱角遠牽衣。——《採蓮曲》樑·蕭綱

18、團團堤路行無極，一株一步楊柳碧。佳人反覆看荷花，自恨鬢邊簪不得。——《東湖看荷花呈願父》宋·宋自遜

19、田田八九葉，散點綠池初。嫩碧才平水，圓陰已蔽魚。浮萍遮不合，弱荇繞猶疏。半在春波底，芳心卷未舒。——《新荷》唐·李羣玉

20、天機雪錦織鮫綃，豔朵亭亭倚畫橋。無垢自全君子潔，有姿誰想六郎嬌。翠房分菂蓮鬚褪，玉藕抽絲暑葉搖。花裏不妨呼淨友，採香須棹月明橈。——《荷花》宋·董嗣杲