不負如來不負卿是什麼意思

如果情緒激動，就辜負如來(佛法)；如果你不情緒化，你會辜負她(愛情)。

不負如來不負卿是什麼意思1

不辜負如來不辜負清的意思是，如果情緒激動，就辜負如來(佛法)；如果你不情緒化，你會辜負她(愛情)。這首詩源於六世達賴倉央嘉措的詩，源於六世達賴，表達了古詩人倉央嘉措的孤獨、孤獨、對愛情和事物的執着追求和期待。

全文爲：美不是母胎生，應該是桃花樹生長，已恨桃花易落，落花比你還多情。靜時修停動修觀，歷歷情人掛目前，若以此心學道，即生成佛有何難？儘管此生短暫纏綿，與卿再世相逢日，玉樹臨風一少年。

　　

不看生死與無常，但一輪迴到死亡，極其聰明矜世智，嘆他在這裏總是茫茫。山野馬性難馴，機陷猶堪制彼，自嘆神通空具足，無法調伏枕邊人。想靠綠窗陪青卿，頗悔今生誤行。有心持鉢叢林，又負美人一片情。

靜坐修觀法眼開，祈求三寶降靈臺，觀中諸聖何曾見？不請愛人卻自來。入山參觀道僧，請教上師說明因明。爭相思無拘無束，意馬心猿到卿卿。曾想多情損梵行，入山恐別傾城，世間安得兩全法，不負如來不負卿。

倉央嘉措是第六世達賴、門巴族、藏傳佛教格魯派活佛、法名羅桑仁欽倉央嘉措、中國歷史上著名的詩人和政治人物。倉央嘉措是西藏最具代表性的民歌詩人，寫了許多細膩真摯的`詩，其中最經典的是拉薩藏文木刻版《倉央嘉措情歌》。

不負如來不負卿是什麼意思2

不負如來不負卿表達什麼意思

“不負如來不負卿”意思是：既不辜負如來，又不辜負她。如果動情了，就負瞭如來（佛法）；如果不動情，就辜負了“她”（愛情）。世間沒有兩全的事情，表達出一種深深的無奈之情。後來這句詩詞被很多人拿來所用，尤其是處在戀愛糾結期的男女，會被詩句中這樣的情愫糾結着、痛苦着。

原詩出自倉央嘉措《六世達賴》：

曾慮多情損梵行，入山又恐別傾城，

世間安得兩全法，不負如來不負卿。

譯文：

曾經考慮過太多情會損壞我在佛教的修行，進山修行又怕離開了你的傾國傾城的容顏。世間哪裏有雙全的辦法，既不辜負佛法修行，又不辜負她。如果動情了，就負瞭如來（佛法）；如果不動情，就辜負了“她”（愛情）。

　　

作者介紹：

第六世達賴喇嘛·倉央嘉措，門巴族，藏傳佛教格魯派大活佛，法名羅桑仁欽倉央嘉措，中國歷史上著名的詩人、政治人物。倉央嘉措是西藏最具代表的民歌詩人，寫了很多細膩真摯的詩歌，其中最爲經典的是拉薩藏文木刻版《倉央嘉措情歌》。

倉央嘉措是藏族最著名的詩人之一，他所寫的詩歌馳名中外，不但在藏族文學史上有重要的地位，在藏族人民中產生了廣泛深遠的影響，而且在世界詩壇上也是引人注目的一朵奇花異葩。引起了不少學者的研究興趣。藏文原著有的.以手抄本問世，有的以木刻版印出，有的以口頭形式流傳。足見藏族人民喜愛之深。

倉央嘉措的詩歌表現了他短暫而傳奇一生的愛與憎、苦與樂、行與思、感與悟，在一定程度上反映了他追求自由美好生活的願望，主題積極深刻，其思想內容上的特點主要如下：

1、大膽的寫實性。倉央嘉措是宗教領袖人物，但他敢於寫出自己的現實行動、內心感受和生活理想，突破了宗教對人性的束縛，大膽地向傳統勢力挑戰，表現出巨大的勇氣。

2、真摯的情感性。倉央嘉措的詩歌大多是描寫男女愛情的，詩中有初識乍遇的羞怯，有兩情相悅的歡欣，有失之交臂的惋惜，有山盟海誓的堅貞，也有對於負心背離的怨尤，充分表達了作者對愛情生活的熱切渴望與真摯追求。

3、深刻的哲理性。倉央嘉措的詩歌，有不少在敘事的同時，概括出豐富的人生哲理，通俗中透着深刻，給讀者以啓發。

不負如來不負卿是什麼意思3

不負如來不負卿全詩解釋 不負如來不負卿的解釋

精選回答

意思是：不辜負佛法修行，又不辜負你。全詩如下：曾慮多情損梵行，入山又恐別傾城。世間安得兩全法，不負如來不負卿。譯文如下：曾經考慮過太多情會損壞我在佛教的修行，進山修行又怕離開了你的傾國傾城的容顏。世間哪裏有雙全的辦法，不辜負佛法修行，又不辜負你。

詩詞典故

不負如來不負卿，源於西藏一個古老的傳說。

傳說，觀音菩薩的弟子——獼猴禪師修行時，遇到一個雌猴羅剎女，對其心生愛慕，遂強勢求愛。

若不接受她的愛，她便自殺，永墜惡道。對獼猴禪師而言，若接受羅剎女的求愛，就是違背戒律，從此了斷佛緣，這讓他一時無從選擇。

這種矛盾複雜的心理，被倉央嘉措借用，寫成了這首名詩。其實，如來並未強迫倉央嘉措，而是清規戒律和權利，更是那些具有險惡用心的權貴。

他雖是西藏最大的王，修習佛經，卻又愛慕女色，纔有“不負如來不負卿”無奈一嘆。

　　

倉央嘉措經典語錄

【1】：最好不相見，如此便可不相戀。最好不相知，如此便可不相思。--倉央嘉措

【2】：好多年了，你一直在我的傷口中幽居，我放下過天地，卻從未放下過你，我生命中的'千山萬水，任你一一告別。--倉央嘉措

【3】：一個人需要隱藏多少祕密才能巧妙地度過一生。--倉央嘉措

【4】：曾慮多情損梵行，入山又恐別傾城，世間安得雙全法，不負如來不負卿。--倉央嘉措

【5】：世間事，除了生死，哪一件事不是閒事。--倉央嘉措《倉央嘉措詩傳》

【6】：但曾相見便相知，相見何如不見時。安得與君相決絕，免教生死作相思。--倉央嘉措

【7】：住進布達拉宮，我是雪域最大的王。流浪在拉薩街頭，我是世間最美的情郎。--倉央嘉措

【8】：笑那浮華落盡月色如洗笑那悄然而逝飛花萬盞。--倉央嘉措

【9】：一個人需要隱藏多少祕密才能巧妙地度過一生這佛光閃閃的高原三步兩步便是天堂卻仍有那麼多人因心事過重而走不動。--倉央嘉措